Comece aqui
Do que se trata isto?
O estilo "Old Money" é discreto, clássico e com poucas marcas, enquanto o estilo "New Money" é ousado, com muitos logotipos e segue a moda atual.
Este guia compara as duas marcas e as versões nacionais do visual clássico, tais como:
Como a marca, as cores e os calçados diferem entre os dois?
O visual Sloane Ranger britânico e a origem do termo.
BCBG francês e alfaiataria italiana descontraída
A versão americana da Ivy League e do estilo preppy.
Como as colaborações entre designers diluíram a linha divisória.
e muitos mais!
Ambas são marcas de roupas, não informações sobre as pessoas que as vestem.
Pontos chave
01 Nenhuma das duas análises mostra como alguém conseguiu seu dinheiro, quanto dinheiro possui ou como foi criado.
02 O estilo Old Money tem versões britânica, francesa, italiana e americana, cada uma com peças de roupa e etiquetas típicas.
03 A mesma marca pode produzir tanto peças lisas quanto peças com logotipos, portanto, apenas a marca não define o estilo de uma roupa.
04 Em qualquer look, o caimento e o cuidado são mais importantes do que as etiquetas.
Old Money e New Money são duas categorias de estilos de se vestir: um discreto, clássico e com poucas marcas, o outro ousado, com logotipos chamativos e alinhado à moda atual.
As próprias expressões descrevem dinheiro, não roupas: o dicionário Merriam-Webster define "old money" como pessoas cujas famílias são ricas há muito tempo.
Como marcas de roupa, elas informam sobre um estilo de vestimenta, nunca sobre como quem usa a roupa ganhou dinheiro, quanto dinheiro possui ou como foi criado.
Este guia descreve as principais diferenças estilísticas entre os dois estilos e, em seguida, mostra como o visual "Old Money" varia entre a Grã-Bretanha, a França, a Itália e os Estados Unidos, apresentando um look para cada país.
O estilo da velha guarda: clássicos discretos
O estilo Old Money inspira-se na alfaiataria britânica e nas roupas campestres, no estilo Ivy League americano e no vestuário masculino clássico francês e italiano.
Isso se sobrepõe ao que os críticos de moda chamam de luxo discreto : roupas bem feitas com logotipos pequenos ou sem logotipos.
O objetivo é um guarda-roupa pequeno com peças que vistam bem, combinem facilmente entre si e durem anos.
A paleta de cores da Old Money se baseia em tons de azul-marinho, cinza, camelo, creme e marrom, com verde-musgo e bordô como detalhes.
Os padrões são tradicionais, como espinha de peixe, pied-de-poule e pequenos desenhos paisley em gravatas e lenços de bolso.
A alfaiataria é fundamental, desde ternos feitos sob medida até blazers e calças bem ajustados comprados prontos para usar, e essas peças formam a base do guarda-roupa da aristocracia tradicional.
Marcas frequentemente citadas em referência à estética contemporânea da velha guarda incluem Brunello Cucinelli, Ralph Lauren Purple Label e Loro Piana, embora roupas simples e bem-feitas em cashmere, lã e algodão existam em todas as faixas de preço.
Os acessórios são pequenos e discretos, muito semelhantes aos do guarda-roupa Preppy original : um cinto de couro, um relógio simples e talvez um anel de sinete.
Artigos de couro de marcas tradicionais como Hermès, Goyard e Valextra, e relógios de fabricantes como Patek Philippe, Vacheron Constantin e Jaeger-LeCoultre, são frequentemente citados como referências, mas um cinto liso e um relógio simples criam o mesmo efeito em um look.
O visual dos novos ricos: ousado e antenado na moda.
O visual "New Money" segue as coleções de estilistas atuais, o streetwear de luxo e o estilo das celebridades, que nosso guia de moda "Old Money" e "New Money" compara peça por peça.
A visibilidade da marca é fundamental, desde estampas com monogramas até grandes logotipos em cintos, tênis e bolsas.
Marcas frequentemente associadas a esse estilo incluem Gucci, Balenciaga e Off-White, além de colaborações com outros designers e edições limitadas.
As cores podem ser vibrantes, com tons metálicos, padrões marcantes e estampas gráficas.
Peças de streetwear, como moletons com capuz, jaquetas esportivas e camisetas oversized, convivem com a alfaiataria.
Os acessórios são feitos para chamar a atenção, como tênis de grife robustos, óculos de sol grandes e fivelas de cinto com logotipos chamativos.
A mesma marca pode aparecer em ambos os lados: a Hermès é conhecida por seus artigos de couro lisos, mas seu cinto com fivela em H é um logotipo reconhecível, que nosso guia de produtos Hermès para homens aborda.
As redes sociais divulgam o visual rapidamente, pois novos designs e colaborações são fotografados e compartilhados assim que são lançados.
Nenhum dos dois estilos é, em si, de melhor gosto; eles se adequam a diferentes ocasiões e interesses.
Principais diferenças em resumo
A tabela descreve peças de roupa típicas para cada marca, e não regras para o guarda-roupa de ninguém.
Deslize horizontalmente para ver todas as colunas →
| Característica | Aparência de dinheiro antigo | Novo visual de dinheiro |
|---|---|---|
| Branding | Logotipos pequenos ou nenhum | Logotipos grandes, monogramas, colaborações |
| Cor | Azul-marinho, cinza, bege, creme, marrom, verde-musgo, bordô | Cores vibrantes, metalizados, contraste preto e branco |
| padrão | Espinha de peixe, pied-de-poule, paisley pequeno | Impressões de logotipos, gráficos, impressões em negrito |
| adaptando | Corte clássico, do estruturado estilo britânico ao suave estilo italiano e ao Ivy com ombros naturais, ajustado ao corpo. | Acompanha a estação, do muito justo ao oversized. |
| Calçados | Mocassins de couro e camurça, Oxfords, brogues | Tênis robustos de grife, mocassins de marca |
| Acessórios | Relógio simples, cinto de couro, anel de sinete | Relógios grandes, fivelas com logotipos, óculos de sol extragrandes. |
| Muda com o tempo | Lento; as peças de roupa permanecem em uso por anos. | Rápido; acompanha novas coleções e lançamentos. |
Variações regionais do visual da velha aristocracia
O estilo "Old Money" possui diversas versões nacionais, cada uma com suas próprias peças de roupa e etiquetas.
Britânico: o visual Sloane Ranger
O termo “ Sloane Ranger ” tem origem em um artigo da revista Harpers & Queen de 1975 e foi popularizado pelo livro The Official Sloane Ranger Handbook em 1982, como parte da entrada da Wikipédia sobre o termo.
O nome, um trocadilho com Sloane Square em Chelsea e o Cavaleiro Solitário, descrevia jovens da região oeste de Londres que se vestiam com roupas tradicionais conservadoras.
O estilo mistura o guarda-roupa Preppy original com roupas campestres, e nosso guia de marcas britânicas tradicionais lista os rótulos mais frequentemente associados a ele.
As peças de vestuário típicas incluem jaquetas de algodão encerado, botas Hunter e gabardinas , usadas tanto na cidade quanto no campo.
Para ocasiões formais, a versão britânica aposta em alfaiataria bem cortada e camisas de fabricantes da Jermyn Street, como a Turnbull & Asser.
Um anel de sinete, às vezes gravado com iniciais ou um brasão, e um relógio simples com pulseira de couro ou tecido são acessórios típicos.
Vista: um blazer azul-marinho, uma camisa Oxford azul, calças de veludo cotelê bege, sapatos brogue de camurça marrom e uma jaqueta encerada para dias chuvosos.
Francês: BCBG
BCBG , abreviação de bon chic bon genre, atraiu grande atenção na França na década de 1980, impulsionada pelo guia de estilo de Thierry Mantoux, publicado em 1985, de acordo com o verbete da Wikipédia sobre BCBG.
O estilo é conservador e clássico, influenciado pelas roupas britânicas e americanas, com cores neutras e peças simples e bem cortadas.
As peças típicas incluem um blazer azul-marinho, uma camisa branca ou azul-clara, calças retas cinza ou bege, um suéter azul-marinho sobre os ombros e mocassins de couro.
Marcas francesas tradicionais como a Hermès são frequentemente citadas, por exemplo, em referência a um lenço de seda ou a uma simples bolsa de couro, e um relógio de pulso fino como um Cartier ou um Jaeger-LeCoultre é uma referência comum.
Vista: um blazer azul-marinho, uma camisa branca, calças chino bege, mocassins marrons e um suéter azul-marinho de gola redonda sobre os ombros.
Italiano: alfaiataria descontraída
O estilo da velha guarda italiana compartilha a alfaiataria do clássico visual aristocrático britânico , mas a apresenta de forma mais suave, com jaquetas mais leves e um toque de sprezzatura , a arte de fazer o cuidado parecer descomplicado.
Críticos de moda masculina frequentemente citam fotografias de Gianni Agnelli como referência para esse estilo, especialmente seus cortes de roupa; ele era frequentemente fotografado usando o relógio por cima do punho da camisa.
As peças típicas incluem ternos com ombros suaves em lã texturizada ou linho, camisas com listras ou texturas sutis e mocassins de camurça ou couro.
Entre as marcas frequentemente mencionadas estão Brioni, Kiton, Bottega Veneta, Tod's e Car Shoe, além de óculos de sol Persol e, para alguns, relógios vintage de fabricantes como Rolex ou Omega.
Vestir: um terno cinza com ombros suaves, uma camisa azul-clara sem gravata, mocassins de camurça marrom-escuro e óculos de sol tartaruga.
Americano: Ivy League e Preppy
A versão americana se assemelha ao estilo Preppy e às roupas usadas nas universidades da Ivy League em meados do século XX.
As peças de vestuário típicas incluem blazers azul-marinho , calças chino cáqui, camisas de botão em tecido Oxford e mocassins penny loafers.
Marcas americanas tradicionais como Brooks Brothers , J. Press e Ralph Lauren são as referências habituais, com alfaiates nova-iorquinos como Paul Stuart para alfaiataria.
Os acessórios são simples: um cinto de couro, óculos de tartaruga de marcas como Oliver Peoples ou Moscot, e um relógio de uma marca com raízes americanas, como Hamilton ou Bulova, ou de um fabricante suíço clássico.
Para ocasiões mais formais, vista um blazer azul-marinho, uma camisa Oxford branca, calças chino cáqui, mocassins cor de vinho e uma gravata listrada.
O que os rótulos não te dizem
Escrever sobre dinheiro antigo e novo muitas vezes vai além das roupas, abordando temas como escolas, clubes, férias, etiqueta e como as pessoas fazem doações para instituições de caridade.
Nenhuma dessas dicas pode ser inferida apenas pela roupa, e muitas pessoas se vestem de ambas as maneiras em momentos diferentes, então este guia se concentra nas roupas.
As roupas rústicas e náuticas associadas ao estilo "Old Money" vêm de ambientes como o interior da Grã-Bretanha e os clubes náuticos de Newport , mas você não precisa ir a nenhum desses lugares para usar uma jaqueta encerada ou um par de sapatos náuticos.
Da mesma forma, um look de "novo rico" com foco em logotipos demonstra interesse na moda atual, e não na origem do dinheiro para comprá-la.
Onde os dois estilos se encontram
A linha divisória entre os dois estilos tornou-se tênue, à medida que as casas tradicionais incorporaram elementos do streetwear.
Em janeiro de 2017, a Louis Vuitton apresentou uma coleção de moda masculina criada em parceria com a marca de streetwear Supreme, desenhada por Kim Jones, conforme noticiado pela FashionNetwork na época.
Na Gucci, Alessandro Michele, diretor criativo de 2015 a 2022, trouxe um visual eclético e maximalista para uma casa que por muito tempo produziu mocassins e artigos de couro clássicos.
Por outro lado, a tendência do "luxo discreto" de 2023 tornou as roupas lisas e sem logotipos elegantes, impulsionada pelos figurinos da série Succession da HBO , conforme relatado pela CNBC.
Alguns consumidores agora também escolhem com base em como as roupas são feitas, e marcas como Stella McCartney e Gabriela Hearst divulgam seus trabalhos de sustentabilidade , que abrangem ambas as marcas.
Como usar as diferenças
Escolha a roupa de acordo com a ocasião e o que você gosta de usar, em vez de se basear no que você quer que os outros pensem de você.
Para uma base clássica, comece com um blazer azul-marinho, uma camisa Oxford, calças cinza ou cáqui e mocassins marrons, depois adicione as peças regionais de que você gosta.
Se você gosta de roupas que ditam tendências, adicione uma peça ou acessório ousado de cada vez a essa base, para que o look continue fácil de usar.
Independentemente da sua escolha, o ajuste e o cuidado são mais importantes do que as marcas: ajuste jaquetas e calças quando necessário e mantenha os sapatos limpos e engraxados.
A palavra final
A velha guarda e a nova geração de ricos representam dois extremos de um mesmo espectro, que vai desde os clássicos discretos até a moda ousada e de grife.
Inspire-se em estilos de ambos os lados, ou nas versões britânica, francesa, italiana e americana, e monte um guarda-roupa que se adapte ao seu trabalho, ao clima e ao seu gosto.
O foco de Mandy Meyer no The VOU é o estilo masculino, considerando o tipo físico, o caimento das peças e as proporções dos looks. Suas matérias abordam as questões práticas por trás da escolha de um guarda-roupa: como um blazer se ajusta aos ombros, como as calças caem e como diferentes cortes alteram a silhueta que o usuário deseja criar.
Suas áreas de estudo incluem os rótulos de triângulo, triângulo invertido, retângulo, oval, trapézio, ampulheta e diamante usados na definição de estilo para diferentes tipos de corpo. Esses rótulos fornecem referências iniciais para comparar proporções visíveis; eles não representam todos os tipos de corpo nem prescrevem uma única maneira correta de se vestir. O foco da pesquisa conecta essas observações com o formato, a construção e o comprimento das peças de roupa, bem como a relação entre as partes superior e inferior de um look.
A cobertura editorial de Mandy combina comparações visuais com análises de caimento para conforto e liberdade de movimento. Os leitores podem avaliar se um corte oferece a liberdade de movimento necessária, onde a roupa repuxa ou se acumula e quais ajustes poderiam complementar o visual desejado. O objetivo é tornar as escolhas de moda masculina mais compreensíveis, mantendo as preferências pessoais e os objetivos de estilo de quem veste a peça como foco principal.